像凌雲亞葉這樣特殊身份外交官,小時候的事當然被受囑目了。
關於亞葉小時候的事,其實也有很多種的傳聞。
有人說他小時候就很天材,在家上家境的貧窮幾乎讓人無法相信。
在三歲時便會謠唱古歌,讓凌雲氏掀起了一場風波。
認為這也許會讓凌雲氏擺脫以貧窮聞名的窘境,
找來了京都橘諸兄教授亞葉。
但由於凌雲氏不願意付學費,因此讓據橘諸兄拒收亞葉。
聽說後來亞葉在當上了外交官。
花了很多時間找到橘諸兄,把小時後的欠款付清。
橘諸兄因此非常後悔自己的沒眼光。
另有說法,亞葉從小便不愛念書經常的曠課。
因此惹的當時教書的師父不滿拒收學生。
更有說法,說亞葉從小很窮。因此沒念過書,只是到處打著零工過活。
因此它跟本不識字,是事後才學的。
總之因為年代久遠實在無法真正考查真相~~
關於這充滿爭議的平凡輕年小時後的事一直無法考證。
一直到平安時代的原義經某日在田中種植蔬果之時,意外的發現了這樣的東西。
凌雲書計這樣的東西。上面寫著一個外交官基本的禮誼與態度,並定下了外官準則。
這對於不擅長外交的斐田國是個重大的發展,必須經過外教官基本測試通過之後訓練方可當上斐田的外交官。在凌雲書計的最後一章便說明了淩雲亞葉幼年的日記,這算是亞葉對於幼年的生活所作的說明。
書中提到了。
"方六歲,與人之論道。習字每每半月便遷途,每每天明之時失主往來訪論。多年未曾間段,直至弱冠。
每每失主追至,書堂隱匿。流於遷途。無友無人獨上西樓。"
譯:
"我六歲時,便開始學習。但每次學半個月就必須班家,每天有很多債主來家裡要錢,一直到二十歲之。有時後債主還會追到學堂,因此學堂看這個狀況便把學堂關了起來 "
這說名亞葉從小就過著異常的躲債生活,一直到當上外交官為止。
因此可知的是並不是沒念書而是因為在躲債,因此沒學的很好。
一直到二十歲以後才開使學會寫字。
也因為常常搬家沒有什麼朋友,常常自己一個人來到千葉地區的西方名士所捐贈的旅遊隔樓遠望。
這也使得人們對於亞葉有了進一步的認識。
沒有留言:
張貼留言